Add documentation to illuminate reweighted event and reweighted injection array dimensions and what they mean