Rename 'master' branch to 'staging'

Currently the staging environments are built from a branch called master, this should be renamed to staging to better reflect the purpose.

The testing branch is already the default branch for the project, so this should be minimally disruptive.

@rhys.poulton, any objections?