Add syntax check using condor_config_val

We should add a CI job that checks the syntax of the condor configuration files housed inside this project.

From a discussion on the IGWN-HTC meeting the best tool for that is probably just condor_config_val -dump or similar, which will validate the configuration, and print it back out, but doesn't require any daemons to be running.