Allow customising job name for python/publish component

The python/publish does not support customising the job name in any way, it is hardcoded to be twine. It would be nice to make this configurable via a job_name input.