diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index df909cdf6df16e967685a9c94d9a76d2092a5ef0..2977cd8b7986200921ed88c2c5796230b55fc2f1 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -12,3 +12,4 @@ doc/build/.buildinfo
 admin_doc/build/*
 admin_doc/build/.buildinfo
 settings/settings_secret.py
+settings/local.py
diff --git a/settings/default.py b/settings/default.py
index 8f846982eb98683874416bfbc513351ef4b7500f..7f6537960a9d5558d6d5f0a331fe63e7351e9bef 100644
--- a/settings/default.py
+++ b/settings/default.py
@@ -179,12 +179,12 @@ REPORT_IFAR_IMAGE_DIR = LATENCY_REPORT_DEST_DIR
 #]
 REPORTS_IFAR = [
     #(query, axis_label, title, fname),
-    ("gstlal %d..%d" % (yesterday, now),
+    ("gstlal %d .. %d" % (yesterday, now),
      "GraceDB gstlal events",
      "FARs from gstlal - last day",
      "ifar_day.png"
     ),
-    ("gstlal %d..%d" % (lastweek, now),
+    ("gstlal %d .. %d" % (lastweek, now),
      "GraceDB gstlal events",
      "FARs from gstlal - last week",
      "ifar_week.png"