Add support for no authentication based on IP

The old server infrastructure supports IP-based authentication, see here and here, etc.

We need to support this as well to support the current use case of running external/internal IPs with/without authentication from the same server instance.