Cross-compiled build fails when attempting to generate test GWF frames

The framecpp_target_gwf cmake function causes cross-compiled builds to fail because the executable used to generate the frames cannot be run when cross compiling without an emulator. Can the block of calls to that function be protected with something like if (BUILD_TESTING)?