Update copy-and-paste script into script with options

The igwn-robot-auth.sh script (see !1 (merged)) is designed for copy-and-paste with users editing the file for their needs.

This should be translated into a script that accepts options so that all users are running the same script but with different configuration.