Add python3*-ligo-common to lscsoft-deprecated

Installing python36-ligo-common breaks python36-ligo-segments, it's also totally useless, so we should add that to lscsoft-deprecated (or equivalent after !100 (merged)) to ensure that it can't be installed.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information