Make gwcelery.tasks.gracedb.add_event_to_superevent() idempotent

Catch errors that would indicate that a prior API call has succeeded.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information