Name conflict between gwcelery and hopskotch

In _helper.tpl is defined:

{{- define "gwcelery.image" -}}
"{{ .Values.image.repository }}:{{ .Values.image.tag }}"
{{- end }}

If we use the value file to configure gwcelery and hopscotch simultaneously, that may create a conflict. The values

image:
  repository: containers.ligo.org/emfollow/gwcelery
  tag: "main"
  pullPolicy: IfNotPresent

are also used by the hopscotch helm chart.