Remove Terena SSL CA certificate

The new gracedb-test01 ca is now internet2, like the production, playground and test instances.