Update querying and filtering section

Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #489903
doctest

00:05:28

passed #489901
html

00:04:27

passed #489904
latexpdf

00:05:12

passed #489905
linkcheck

00:05:41

passed #489906
spelling

00:04:44

manual #489902
allowed to fail manual
stop review
passed #489900
validate-voevents

00:01:04