Make Bilby into a conda package

I primarily like to use conda as my python package manager. It would be nice to have Bilby be a conda package, so that it can be installed that way in addition to the pip way we have now. Instructions for how to make this happen are available here.