Remove python 3.6 test to match bilby and fix CI issue

6 jobs for fix-CI in 2 minutes and 50 seconds (queued for 7 seconds)
latest