It's missing in some of the CI builders. Besides, we don't actually
need `which` because the `call_out` and `check_call_out` functions
resolve binaries on the PATH anyway! (How could we call `which`
without an absolute path if they did not?)