diff --git a/gstlal-ugly/bin/gstlal_ll_inspiral_aggregator b/gstlal-ugly/bin/gstlal_ll_inspiral_aggregator
index 24275e7adf515e2ea5e6fcf6af5efee45d775057..f814eb3c805ea0017e86b7c6556ddd9285193666 100755
--- a/gstlal-ugly/bin/gstlal_ll_inspiral_aggregator
+++ b/gstlal-ugly/bin/gstlal_ll_inspiral_aggregator
@@ -93,7 +93,7 @@ if __name__ == '__main__':
 		# First get the raw and reduced data for each job in parallel
 		mapargs = [(job, options.job_tag, routes, datatypes, prevdataspan, options.base_dir, jobs) for job in jobs]
 		for ds in pool.map(aggregator.get_data_from_job_and_reduce, mapargs):
-		#for ds in map(get_data_from_job_and_reduce, mapargs):
+		#for ds in map(aggregator.get_data_from_job_and_reduce, mapargs):
 			dataspan.update(ds)
 		prevdataspan = dataspan.copy()
 		# Then reduce the data across jobs at each level
@@ -109,7 +109,7 @@ if __name__ == '__main__':
 						aggregator.setup_dir_across_job_by_level(start, typ, route, options.base_dir, verbose = True, level = level)
 						mapargs.append((jobs, this_level_dir, typ, route, func, level, start, end))
 				pool.map(aggregator.reduce_across_jobs, mapargs)
-				#map(reduce_across_jobs, mapargs)
+				#map(aggregator.reduce_across_jobs, mapargs)
 
 	#
 	# always end on an error so that condor won't think we're done and will