The container workflow should be documented.

The container development workflow has evolved to a point where it is stable and understood enough that it can be usefully documented. It might be a good idea to add a "Container Development Environment" after the "Local Development Environment".