Give inspiral jobs meaningful job tags
The inspiral job-tags have previously just indicated the SVD bin that the job processes, for example 0000, 0001, and so on. But the injection inspiral job tags were arbitrarily set to 2000*{SVD_BIN} which is unique but doesn't represent meaningful information about the job.
This MR updates the inspiral job tags to either: {SVDBIN}_noninj or {SVDBIN}_inj_{INJNAME}. For example, 0000_noninj and 0000_inj_BNS. And the job-tag is now output in the Kafka messages that get sent from the inspiral do_alerts function for use downstream, e.g. in the Test Suite.
See an example dashboard using the new job tags: https://gstlal.ligo.caltech.edu/grafana/goto/WwJIDhx7k?orgId=1
Compared to the version displaying current job-tags: https://gstlal.ligo.caltech.edu/grafana/goto/QDkvv2x7z?orgId=1