Implement condor workflow in `idq-stream`

This should allow one to reproduce the production online DAG with suitable options. This may involve moving the framepull script that's part of the configuration to the main codebase as well.