add the LALSUITE_OSX_VERSION_CHECK macro that contains the check for a
supported OSX version, reduces code repetition.
Original: 2c60bb75358b4c0aacdb560c55a477fe796e91f4