Unused test file: lalinference/test/LALInferenceTestInjectionLikelihood.c

The test script file LALInferenceTestInjectionLikelihood.c included in /lalinference/test/ is unused (not referenced in the adjacent Makefile.am build file or a different test script).

@john-veitch, can it be removed?