this fixes the build when using the latest clang development snapshots

closes #652