Remove rate contributed by AGILE since it has been decomissioned

See the following for more details: https://gcn.nasa.gov/circulars/35727?query=AGILE&startDate=&endDate=