common toml channel spec file format for all backends

The hybrid(kafka) and mock backends use TOML files to define their channel lists. The spec of these files is not currently coordinated, but it should be, so that the same files could be used for either backend. Any parameters needed by one of the backends could just be ignored by the other.