move utils.units to backends.units

backends seems like a more natural place for the units definitions.