Fixing pip install -> setup.py install and getting rid of deprecated BAYESWAVE_UTILS environment variable