An algorithm to detect and characterize transient events in gravitational-wave detectors