fix legend handles var

needed to get script cal unc monitor script working: https://ldas-jobs.ligo-wa.caltech.edu/~louis.dartez/O4b_unc/S240925n/unc_out/uncertainty_consistency_check_H1_1411257261.0_1411260861.0_GDS-CALIB_STRAIN.png