Use os.path.normpath when opening files

This solves the issue that path names to files are put into configuration files but someone may try to run on a Windows or other non-Unix machine.

Closes #85 (closed)