Fix `template_directory` keyword argument from `Analysis.make_config`
The template_directory
keyword argument in Analysis.make_config
is ignored in v0.5.6, see https://git.ligo.org/asimov/asimov/-/blob/v0.5.6/asimov/analysis.py?ref_type=tags#L117.