Add the option to pass a bilby total_mass prior to the .ini file

Add the option to pass a bilby total_mass prior - default behaviour is unchanged i.e. no prior/constraint on total_mass.