Use verbose shell when executing remote commands via ssh
This MR patches the ssh
calls that enable remote execution of cvmfs_server
commands to use bash -ex
as the shell, which should result in verbose printing of all commands that are executed. This should help debugging.