CI fixes for mambaforge
The base container for linux/windows CI jobs now uses mambaforge, so we need to modify things a wee bit to compensate.
The base container for linux/windows CI jobs now uses mambaforge, so we need to modify things a wee bit to compensate.