Add matchos transform configuration
Suggest adding the 99-transform-matchos
transform which sets jobs to require the same OS as the submit node.
Caveat: until I figure out how to enhance that to exclude jobs running in glideins (hopefully today...), that transform is not present on IGWN grid submit nodes.