Rebuilt build matrix for travis-ci

This commit rebuilds the build matrix configuration for travis-ci, so should now properly allow python-3.5 build to fail quietly.