Fixes a P2/P3 bug that breaks proxy cert acceptance

The servers stopped accepting proxy certificates after changing to the Python 3 server code (see: #17 (closed)). After figuring out that some Python scripts are cached somewhere, so Apache has to be restared after changes (or at least that works - maybe there's a simpler fix), this fixes the issue.