Add red hat packaging templates
This MR adds a bunch of job templates for RHEL actions, complete with documentation.
This also sets up a top-level test CI configuration that exercises the templates, it's designed to delegate to separate CI configurations for each sub-directory.
/cc @leo-singer