Include check_data_availability in gwdatafind Debian subpackage

This MR closes #9 (closed) by ensuring that check_data_availability is included in the gwdatafind Debian subpackage.