This MR updates the CI configuration to use parallel:matrix to test over multiple Python versions.
parallel:matrix