Display a warning on dev docs
This MR updates the docs configuration to display a warning on development docs versions, with links to the latest stable version.
This MR updates the docs configuration to display a warning on development docs versions, with links to the latest stable version.