Only require SciTokens for proprietary CVMFS frames
Following #120 (closed), it always sets the SciToken requirement for non-GWOSC frame files. In fact it's only required for non-GWOSC proprietary CVMFS frames. Things should be altered to reflect this.