Fix default "label" values in docs and example config files
Currently, the default "label" value suggested in various parts of the documentation and example configuration files has "heterodyne_{psr}_{det}_{freqfactor}_{gpsstart}-{gpsend}.hdf
", when the default extension is actually .hdf5
. This should be fixed.