Avoid analysing h(t) below calibration highpass
h(t) is now highpassed at about 9 Hz, so Omicron tiles shouldn't extend below 10 Hz. Florent and I found that an SNR 50 glitch was missed because some phantom junk at 4 Hz clustered it away.
Also update titles to Observing Run 3 while we're at it.