Changed DMT Omega labeling at CIT for V1 triggers

Created by: eagoetz

This PR updates finding the DMT omega trigger files for V1 triggers at CIT.

Previously, the trigger files were located in directories like:

/home/detchar/triggers/V1/Hrec_hoft_16384Hz_OMICRON/<5-digits GPS>/V1-Hrec_hoft_16384Hz_OMICRON-<GPS time>-48.xml

This is confusing for users who expect a different trigger clustering, and it also is hard for other processes (like the summary pages) to use omicron hdf5 trigger files but not in the case of Virgo. Plus we also want to revive V1 omicron running at CIT

So in an effort to make the DMT Omega trigger file directories and file names more like those at LHO and LLO, JohnZ renamed and restarted the DMT Omega trigger generation process at CIT so that the files will be found in path like this

/home/detchar/triggers/V-HOFT_Omega/<5-digits GPS/V1-Hrec_hoft_16384Hz_OmegaC-<GPS time>-48.xml

This is similar to the LHO and LLO versions:

/gds-<ifo>/dmt/triggers/<site>-HOFT_Omega/<5-digits GPS>/<IFO>-GDS_CALIB_STRAIN_OmegaC-<GPS time>-48.xml