far.py: move fast-path cut to method

- define a stand-alone method to implement the ranking statistic's
  fast-path cut, and use that method for both the cut itself *and* the
  coinc sieve passed to thinca to ensure the two are always identical.
- this is the first step in making this cut much *MUCH* more agressive.