update for rate.py's new home in lal

gstlal-inspiral/bin/gstlal_inspiral_fake_diststats

gstlal-inspiral/bin/gstlal_inspiral_lvalert_sngls_plotter

gstlal-inspiral/bin/gstlal_inspiral_plot_sensitivity

gstlal-inspiral/bin/gstlal_llsnrhistory

gstlal-inspiral/python/far.py

gstlal-inspiral/python/inspiral.py

gstlal-inspiral/python/plotsensitivity.py

gstlal-inspiral/python/rate_estimation.py

gstlal-inspiral/python/stats/inspiral_extrinsics.py

gstlal-ugly/bin/gstlal_inspiral_plot_efficiency

gstlal-ugly/bin/gstlal_inspiral_plot_likelihoods

...al-ugly/bin/gstlal_inspiral_plot_likelihoods_from_gracedb

gstlal-ugly/bin/gstlal_ll_inspiral_daily_summary_page