cs_triggergen: multi-ifo input with coinc analysis

this enables to do multi-detector trigger generator & coincidence analysis
by inputs of channel-name, data, template, and PSDs from multiple IFOs.
In short, this is lalapps_StringSearch + ligolw_add + lalapps_burca of old pipeline.