Update superevent preferred event selection docs
The preferred event selection page still mentions of the CBC/Burst ranking, whereas we have moved away to a search_pipeline combination ranking to accommodate cwb-bbh and ssm. This should be reflected in the docs.