Update parameter estimation acceptance test
This MR updates the PE acceptance test as follows.
- Since we now use
bilby
as the main parameter estimation software, we refer to bilby data products for acceptance test. - Since an MDC event does not have a corresponding injection in data, we refer to a superevent which is not a MDC one for parameter estimation acceptance test.